Daniel Ricciardo celebrates his first ever F1 win in Canada on top of the podium
© Getty Images/Tom Pennington
F1

丹尼尔•里卡多在蒙特利尔首次摘冠

红牛车队Infiniti Red Bull Racing车手丹尼尔•里卡多(Daniel Ricciardo)在蒙特利尔赛站的激烈比赛中,戏剧性地赢得他个人首次的F1冠军。
作者 Greg Stuart
3 min readPublished on
Daniel Ricciardo celebrates his first ever F1 win in Canada on top of the podium

Prized possession: Maiden win for Ricciardo

© Getty Images/Tom Pennington

紧随里卡多冲过终点线的,是梅赛德斯AMG车队的尼科·罗斯博格(Nico Rosberg),以及红牛车队Infiniti Red Bull Racing队友塞巴斯蒂安-维特尔(Sebastian Vettel)。维特尔本赛站自排位赛以来表现出色,顺利赢得本站季军,今季第二度登上颁奖台。
今站比赛高潮迭起,一直领先的两位梅赛德斯AMG车队车手罗斯博格和路易斯·汉密尔顿(Lewis Hamilton)的战车于比赛后段出现机件故障被逼减速、汉密尔顿更因此退出比赛;一直紧随在后的2名红牛车队Infiniti Red Bull Racing车手、印度力量车队Force India的塞尔吉奥·佩雷兹(Sergio Perez)和威廉姆斯车队Williams Martini Racing的菲利普·马萨(Felipe Massa)展开激烈竞争。在仅余2圈时里卡多成功超前罗斯博格、佩雷兹和马萨相撞双双退出,随着安全车出动,里卡多顺利带领车群返回终点,获得他个人首个F1冠军殊荣。
Daniel Ricciardo and Sebastian Vettel celebrating Ricciardo's first ever F1 win in Canada

Ricciardo和Vettel 首次一起登上颁奖台

© Getty Images/Mark Thompson

“实在太高兴,感谢各位支持。”里卡多的赛后感言。“本来我以尼科为目标,一直紧随其后,最终在最后几圈,找到机会超前。”
“今日赛果非常令人鼓舞。”里卡多队友维特尔在颁奖台上称,“丹尼尔取得首场个人冠军,雷诺(Renault)的新引擎亦首度胜出。虽然前面还有很有路要走,不过,还是再一次恭喜丹尼尔。”
这样的赛果令里卡多在车手积分榜上以79分升上第三位,排在尼科·罗斯博格和路易斯·汉密尔顿之后。
Sebastian Vettel in action in his Red Bull Racing RB10 at the 2014 Canadian Grand Prix

刚起步Vettel压過Hamilton展示強大決心

© Getty Images/Tom Pennington

五大焦点
1)红牛车队Infiniti Red Bull Racing复活
虽然电子零件是梅赛德斯AMG车队今仗的最大敌人,但红牛车队Infiniti Red Bull Racing看来今仗状态回勇, 维特尔排位赛表现出色,最终两名车手一齐登上颁奖台。
2)马克思·齐尔顿(Max Chilton)100%完成比赛记录告终
玛鲁西亚车队Marussia车手马克思·齐尔顿在F1职业生涯的25场赛事,全部皆顺利返回终点,从未中途退出。可惜他在今站首圈已经与队友朱尔斯·比安奇(Jules Bianchi)撞车,双双退出比赛。他的100%完成比赛记录亦就此告终。
3)佩雷兹与马萨不幸中之大幸
塞尔吉奥·佩雷兹与菲利普·马萨于比赛末段(当时分别处于第三、五位)发生碰撞,情况颇为严重。幸好,医疗中心消息称,二人情况大致良好。
Sergio Perez in action in his Force India at the 2014 Canadian Grand Prix

Sergio Perez 大部分时间处于前列可惜意外收场

© Sahara Force India

4)哈斯车队Haas或2016年F1登场
基尼·哈斯(Gene Haas)在场边接受访问时充满信心地称,将在2016年赛季组队落场。这位纳斯卡车队NASCAR班主在该比赛周末为法拉利车队Ferrari座上客,引起外界推测。
5) 纽维(Adrian Newey)将退出F1,但留在红牛车队Infiniti Red Bull Racing
红牛车队Infiniti Red Bull Racing公布,与技术总监纽维(Adrian Newey)续约,但他将不再参与F1营运,专注车队其他项目。不过,他仍会当车队顾问和导师。
还有,最后…加拿大赛站为多个车手第一次胜利的地方,之前有路易斯·汉密尔顿 、 罗伯特·库比卡(Robert Kubica)、让·阿莱西(Jean Alesi)和吉尔斯·维伦纽夫(Gilles Villeneuve),如今有丹尼尔·里卡多。