Sebastian Vettel on the podium after winning the 2009 F1 Chinese Grand Prix.
© Paul-Henri Cahier/Red Bull Content Pool
F1

Red Bull F1赛车车队首座冠军奖杯

Sebastian Vettel在F1中国大奖赛,为Red Bull F1赛车车队赢得首座冠军荣耀。
作者 Red Bull
2 min readPublished on
Sebastian Vettel如何为Red Bull赛车车队赢得首座F1冠军的殊荣。
一个湿滑又危机重重的下午,将上海国际赛道变成了一场滑水的梦魇,但也是Red Bull赛车车队在F1一级方程式大奖赛蜕变成长的一天,因为Sebastian Vettel精湛且杰出的表现,为车队赢得辉煌的第1场胜利。
自2009年首次效力Red Bull车队以来,他以21岁又74天的年纪,成为有史以来最年轻的大奖赛冠军车手,之前是在Toro Rosso车队,Vettel展现了一场完美无瑕的实力作为,并再次显现其年青有为的爆发力,同时也带领他的队友Mark Webber同登颁奖台的荣耀。
Sebastian Vettel of Germany and Red Bull Racing drives on his way to winning the Chinese Formula One Grand Prix at the Shanghai International Circuit on April 19, 2009 in Shanghai, China

Wet conditions made the track treacherous

© Clive Mason/Getty Images/Red Bull Content Pool

这真的是太不可思议了,我超开心的。这是一场非常艰难的比赛,因为赛道上有许多积水,还有一些小河流,甚至还有一些湖泊!赛车几乎要停了下来,车队在通话器内不断告诉我”小心、小心”,在一个周末过后,Vettel又拿下另一个欣喜若狂的佳绩,他夺得个人职涯的第2个杆位 – 也是他为新车队赢得的第1次。
虽然他的胜利看似一阵微风,但当然,Vettel的胜利并非偶然,由于当天倾盆大雨,安全车不仅要在比赛的前8圈在前方领跑,而且在最艰难的条件下发生了一系列碰撞事件,回想第20圈赛道周围散落了满地的碎片。
Sebastian Vettel of Germany and Red Bull Racing celebrates in parc ferme after winning the Chinese Formula One Grand Prix at the Shanghai International Circuit on April 19, 2009 in Shanghai, China.

It was Vettel's second win, but the first for Red Bull Racing

© Vladimir Rys/Bongarts/Getty Images/Red Bull Content Pool

1圈过后,Toro Rosso的Sébastien Buemi 不慎与他的后翼发生了一点小碰撞,但Vettel未受影响,这对胜利者处变不惊的表现来说似乎没有任何疑问。
对Red Bull总裁Dietrich Mateschitz来说,他的车队经营第5年终于在第74次的赛事中,品尝到胜利甜蜜的滋味。
但对年轻的Vettel而言,他当然乐不可支,当被问到准备如何庆祝时,他笑着说:我的战斗在明天,基本上一个晚上高兴即可,而且Red Bull知道如何庆祝。