Bike
MTB
¿Quieres dominar la jerga del MTB freeride? Ésta es tu oportunidad
¿No eres un experto en mountain bike, pero quieres empezar a serlo? Aquí tienes una lista de los términos y nombres de trucos más utilizados para que encajes perfectamente en Red Bull Rampage.
Esta historia es parte de
Si viste Red Bull Rampage por primera vez, podrías pensar que el desierto estaba lleno de personas que hablaban un idioma diferente. Pero no temas, estamos aquí para ayudar a cerrar el vacío entre los riders de montaña y sus terminologías de trucos. Sigue leyendo para obtener un desglose del vocabulario del mountain bike y algunos de los nombres de los trucos más utilizados. Este es tu diccionario de Red Bull Rampage.
360/720
Estos son grados de rotación en un salto, por lo que un 360 es un círculo completo. Estos también pueden ser 'cork', lo que significa que la rotación está fuera del eje, como un sacacorchos.
1 minutos
Cam Zink gana el Mejor Truco de Red Bull Rampage 2014
Cam Zink gana el Mejor Truco.
Bail/ Caída
Saltar de la bicicleta para evitar una caída fuerte, generalmente cuando el rider y la bicicleta están en el aire, algo que sucede mucho en Rampage.
Blowout
Golpear un neumático tan fuerte que explote la llanta, ¡no son buenas noticias!
Booter /Salto
Un gran salto donde hay que mostrar el máximo compromiso. También puede referirse a una estructura hecha por el hombre que está diseñada para darle al rider una mayor elevación en el aire cuando salta de ella. Tales estructuras fueron parte de los circuitos de Rampage en el pasado.
Graham Agassiz machaca el booter de Polaris RZR
© Dean Treml/Red Bull Content Pool
Bottoming out / tocar fondo
Esto es cuando un rider se queda sin recorrido de suspensión en un aterrizaje. Puede ser un fondo duro, aplastando la horquilla (parte delantera de la bicicleta) o el amortiguador (parte trasera de la bicicleta) en la parte inferior de su rango de recorrido, o un fondo suave donde el ciclista alcanza suavemente el límite del recorrido.
Buckled wheel
Si una rueda se pandea bajo tensión, ya no pasará a través de las horquillas, o si se tambalea en la rueda, la bicicleta pierde el equilibrio. La mayoría de los rider usan ruedas muy sobredimensionadas y esto rara vez sucede.
Big mountain riding can take a heavy toll
© Dean Treml/Red Bull Content Pool
Can-can
Un truco, o una adición a un truco, que involucra al rider quitando un pie del pedal y pateándolo hacia el otro lado de la bicicleta como un bailarín de can-can (más o menos). A Brandon Semenuk le gusta lanzar can-cans en backflips y otros trucos para tener aún más estilo en la montaña.
Brandon Semenuk sends a signature can-can during Red Bull Rampage 2019
© Christian Pondella/Red Bull Content Pool
Canyon gap / Salto de un barranco
Tal como suena, este es un salto que atraviesa un cañón o barranco Es una de las principales características de la ubicación actual de Rampage, con un encuentro incompleto y un aterrizaje que requiere un giro brusco para evitar una caída larga. Solo aterrizar esto requiere habilidades importantes.
El backflip de Brendan Fairclough vivirá por siempre en nuestras memorias
© Peter Morning / Red Bull Content Pool
Case / Comer plano
Aquí es donde un rider se queda corto en un aterrizaje después de un salto o una caída, y hay un impacto particularmente fuerte con la bicicleta cuando ocurre el aterrizaje.
Chundery
No, esto no se trata de estar enfermo, que es lo que significa el término coloquial chunder. La palabra tiene un significado peculiar en el mountain bike y una línea o sendero se describe como pesado si está formado por muchas rocas, tierra suelta y escombros, y eso dificulta la tracción.
Chute /Canal
Un estrecho barranco de roca en el que los riders 'caerán' y descenderán. A menudo, estos pueden ser una excelente manera de aumentar la velocidad, pero pueden ser difíciles y no dejan espacio para que los riders eviten los obstáculos.
Rampage en resumen: trucos desde acantilados hacia una rampa vertical
© Peter Morning/Red Bull Content Pool
Combo
Donde se realizan dos o más trucos en un solo movimiento mientras el rider está en el aire. Por lo general, los combos se ven más en las competiciones de slopestyle, pero también los ven en Rampage algunos de los atletas más aventureros cuando hay suficiente tiempo de aire de un salto. Emil Johansson es el rey de los combos.
Dialled / Clavado
Se usa para describir una bajada por la montaña que está perfectamente ejecutada.
Downside
Una pendiente descendente que generalmente sigue después de un salto o una caída que le permite a un rider ganar velocidad al siguiente tramo de la línea o sendero.
Drop
Donde un rider salta de un despegue casi plano y la trayectoria de la bicicleta en el aire es inmediatamente descendente o vertical.
It's not every day that you see a tail whip off a drop at Rampage
© Garth Milan
Dropping in
Aquí es cuando los riders comienzan su bajada de Rampage desde el inicio en la cima de la montaña.
Bienvenido Aguado drops in at Red Bull Rampage 2019
© Paris Gore/Red Bull Content Pool
Feature / módulo
Suele ser un obstáculo u obstáculos que se encuentran en una bajada y pueden diferir en términos de dificultad técnica. Puede describir cualquier cosa, desde un salto hasta una caída o un canal empinado cuando se trata de Rampage. Un módulo también puede ser creado por el hombre. Rampage solía tener módulos hechas por el hombre, como el Oakley Sender en el pasado, pero las ediciones recientes ya no suelen contar con este tipo de infraestrcturas.
Flips - backflip y frontflip
Una voltereta, ya sea hacia atrás o hacia adelante, es uno de los trucos más comunes que verás en Rampage. Un rider, generalmente en un salto, lanza su bicicleta y su cuerpo hacia atrás o hacia adelante en una rotación completa hasta que vuelven a mirar en la dirección original.
2 minutos
Monstruoso backflip realizado por Kelly McGarry
McGarry desafía a las leyes de la gravedad durante el Red Bull Rampage 2013.
Flow / fluidez
Cuando un rider siente que todo en su recorrido por la línea es supersuave.
Gap jump
Un salto donde hay una cantidad importante de espacio vacío entre el despegue y el aterrizaje.
Gnar/Gnarly
Término que se usa principalmente en el mountain bike para describir un recorrido, sendero o línea de freeride que es difícil, peligroso o, en algunos casos, emocionante de recorrer.
Hip jumps
Un salto en un slopestyle o línea de freeride que permite a un rider cambiar la dirección de su línea en el aire. El despegue y el aterrizaje en un salto de hip no están alineados entre sí.
Kurt Sorge vuela en el Rampage 2015
© Dean Treml/Red Bull Content Pool
Kicker / salto
Un salto, generalmente hecho por el hombre, que le dará al rider una elevación mucho más alta, lo que resultará en más tiempo en el aire.
Landing / recepción
Una transición inclinada del aire al suelo. La construcción de estos hace que los saltos más grandes sean posibles.
Line / línea
La secuencia de saltos y drops que utiliza un rider para llegar de arriba a abajo.
Oppo/Opposite
Al igual que ser zurdo o diestro, los riders tienen preferencia sobre la forma en que giran durante los trucos. Si un rider gira en una dirección que no es su dirección preferida mientras hace un truco, está haciendo un "opuesto".
Ridgeline
Pista única estrecha y rocosa en la ladera de una montaña que puede estar llena de peligros cuando se monta. Las Ridgelines aparecen mucho en Rampage.
Sam Pilgrim domina una arista en el Rampage 2012
© Ian Hylands/Red Bull Content Pool
Riding loose
Un rider que conduce con muy poco control o está al límite pero todavía consigue mantenerse encima de su bicicleta.
Rock roll
Este es sencillo. Un gran trozo de roca o losa de roca que un rider hace rodar hacia otra parte de su línea.
Brendan Fairclough rolling off a huge piece of Rampage mountain rock
© Garth Milan / Red Bull Content Pool
Scrub
Aquí es donde un rider hace un salto lo más bajo posible. Se ve muy elegante cuando se hace bien.
Sending /tirarle
Esta es realmente otra forma de decir 'hacer'. Uno podría "send" una gran caída, un gap de cañón o simplemente 'hacerlo' al comprometerse con un módulo.
Steezey
Una palabra que describe a la perfección a un rider que hace que todo en una bajada o en un sendero parezca elegante y fácil.
Descubre más sobre el Rampage
Step-down
Aquí es donde el rider se lanza hacia una sección más baja de la montaña desde una sección más alta con el uso de un lip.
Jaxson Riddle standing at the top of a step-down's take-off
© Christian Pondella / Red Bull Content Pool
Step-up
Un salto en el que un se aterriza más alto de lo que despegó.
Stoked
Un término que se originó en los deportes de acción para describir sentimientos generales de felicidad y emoción.
Stoppie
Lo opuesto a un caballito en el que se levanta la rueda trasera y se monta la rueda delantera con algo de frenado aplicado. En Rampage, a menudo se ha visto hacer un stoppie cuando los riders entran al área de meta a gran velocidad y quieren detenerse con estilo.
Superman
El rider quita las piernas de la bicicleta y estira el cuerpo detrás de ella, como Superman. Szymon Godziek es famoso por esto.
If it's Szymon Godziek's run, there's a good chance he'll throw a Superman
© Long Nguyen/Red Bull Content Pool
Take-off
Este es un lip diseñado que envía a los riders por el aire sobre un lip, un espacio o simplemente en el aire.
Washout
La bajada de un rider que llega a un final sin ceremonias cuando el rider choca debido a que las llantas de su bicicleta pierden tracción debajo debido a las condiciones del terreno o un mal aterrizaje después de un salto.
Whip
Similar al scrub, el whip es una habilidad estilística de montar. Es cuando un rider gira su bicicleta y su cuerpo en ángulo sobre un salto. A diferencia del scrub, el rider hace el whip con mucho aire sobre el salto.
Esta historia es parte de
