Gaming
Videojuegos
50 términos importantes que todo gamer debe conocer
¿Quieres repasar tu jerga de gamer o simplemente evitar parecer un N00b (novato)? Aquí encontrarás los términos más importantes de la A a la Z...
Un gamer experimentado no tiene por qué utilizar palabras para comunicarse con sus adversarios o compañeros. En un juego de deportes, por ejemplo, la forma en que juegas es la que habla. En un juego de carreras, una maniobra bien ejecutada es suficiente para transmitir el mensaje. Ya me entiendes.
Pero no hay nada mejor que el chat de voz. A medida que los juegos han ido creciendo, el lenguaje de los jugadores ha cambiado y evolucionado con ellos, en gran parte gracias a la explosión de los juegos multijugador online. Allí se ha desarrollado un lenguaje propio según el videojuego al que se juegue.
El lenguaje de los jugadores ha tenido que adaptarse a las nuevas plataformas al ritmo de la tecnología. Si te manejas bien, no hay problema. Pero puede ser un poco desalentador cuando eres un recién llegado a un género, tratando de descifrar los códigos detrás de la jerga y la inmensidad de abreviaturas.
Para ayudarte en esta tarea, puedes consultar nuestra lista: una lista exhaustiva, aunque no definitiva, de términos habituales en el mundo de los videojuegos que, sin duda, te ayudará a entender algún que otro término.
Aprovecha tus habilidades en el Red Bull Gaming Hub, SETU Waterford Campus
© Red Bull Ireland
Historias sobre gaming
01
50 términos de videojuegos que todo jugador debe conocer
AAA - Videojuego de gran éxito. Puede ser desde un éxito mundial de la noche a la mañana hasta un favorito de los fans, como un Grand Theft Auto o Legend of Zelda.
AD - "Attack Damage". El indicador de Daño de Ataque es especialmente útil cuando juegas a juegos MOBA (Multiplayer Online Battle Arena) como Dota 2, en los que compites contra varios oponentes a la vez.
ADS - "Aim Down Sights". Cuando un jugador levanta la mira de su arma delante de sus ojos virtuales para apuntar con más precisión en lugar de disparar desde la cadera.
AFK - "Away from Keyboard" (lejos del teclado), por ejemplo para llamadas telefónicas importantes o para ir al baño.
El juego de League of Legends suele ser rápido y frenético
© Riot Games
AoE - "Area of Effect", indica en qué medida una habilidad o arma del juego afecta a una zona determinada, incluidos compañeros de equipo/oponentes.
Bots - Personaje no controlado por el jugador; en la serie Mario, por ejemplo, desde Goombas hasta el jefe final Bowser.
Buff - Cualquier tipo de mejora que se da a un arma o habilidad, como cuando un campeón se vuelve más fuerte en League of Legends.
BM - "Bad Manners" (Malos modales). Cuando un oponente se comporta de forma irrespetuosa, por ejemplo, gritando improperios por el micrófono después de que lo derribes a 50 metros en Call of Duty: Warzone, o cuando un rival en un partido de fútbol celebra un gol de forma despectiva tras una victoria por 7-0.
Campen - Cuando un jugador acecha en un lugar remoto para eliminar a sus oponentes. Acampar está mal visto porque es una forma "fácil" de mejorar tu ratio K/D (kills/death). También se denomina "Spawn-Camping" cuando un jugador acecha en una zona de respawn enemiga para conseguir muertes rápidas y antideportivas.
Clans - Equipos o facciones de jugadores organizados que juegan juntos al mismo título. Esto se aplica tanto a las organizaciones profesionales de Esports que compiten en grandes eventos como a los aficionados que juegan con amigos.
Cooldown - (Enfriamiento). La cantidad de tiempo que un jugador debe esperar antes de poder volver a usar una habilidad, como un hechizo de invocación en League of Legends.
Construir, construir, construir. En caso de duda, sigue construyendo.
© Epic Games
Crafting - El uso de materiales y recursos del juego para construir objetos o mundos enteros. Por ejemplo, los jugadores de Fortnite construyen enormes torres con troncos y otros materiales. Pero en ningún sitio es tan evidente como en Minecraft.
DLC - “Downloadable Content” (Contenido descargable). A menudo en forma de actualizaciones y parches obligatorios que pueden incluir cualquier cosa, desde nuevos mapas multijugador hasta ventajas y nuevos personajes. Las campañas adicionales de pago también forman parte del DLC.
DPS - “Damage Per Second” (Daño por segundo). Es decir, la cantidad de daño que puede causar un arma o un personaje.
Easter Eggs - (Huevos de Pascua). Características adicionales para los jugadores que se colocan estratégicamente en el juego. Van desde simples trucos (por ejemplo, referencias a Super Mario 64 en Super Mario Odyssey) a juegos dentro de un juego, como jugar a un título de Atari 2600 en Call of Duty: Black Ops 2.
Frag - Eliminar a un oponente. En Valorant, por ejemplo, un fragger es el agente que entra primero en combate y elimina al mayor número posible de oponentes. En los shooters, una frag también puede utilizarse para referirse a una granada.
Valorant
© Riot
FPS - "First Person Shooter". Videojuego de acción basado en disparos desde una perspectiva en primera persona, como en Valorant. El Red Bull Campus Clutch, que enfrenta a equipos de estudiantes de todo el mundo, es uno de los torneos FPS más emocionantes que existen.
Ganking - Atacar a un jugador rival más débil o en inferioridad numérica. El trabajo en equipo y la comunicación son la clave del éxito.
Glitch - Aprovecharse de un fallo en el juego para obtener ventaja.
Grinding - Una serie repetitiva de acciones que ayudan a ganar puntos de experiencia (XP) o desbloquear recompensas, también conocido como farming. Extraer tierra, destrozar cajas, completar misiones secundarias... todo en un día de trabajo.
Hitscan - Mecánica de juego en la que las balas no se ven afectadas por circunstancias adversas y alcanzan su objetivo inmediatamente.
HP - "Hit Points" o "Health Points", unidad de salud o puntos de vida restantes de un personaje.
HUD - "Heads-Up Display", también conocido como la visualización de los datos e información de tu personaje (salud, mapa, armas, munición, objetos, XP) en la pantalla mientras juegas.
Kiting - Crear suficiente distancia entre tú y el enemigo para que puedas seguir atacándole cuando estás en movimiento. Muchos de los mejores equipos de World of Warcraft kitean a sus oponentes como una unidad al mismo tiempo.
Lag - Cuando tu conexión a internet afecta al juego y las acciones tardan más de lo normal.
Big Bird ganó el Red Bull Kumite 2023 en Sudáfrica
© Mpumelelo Macu / Red Bull Content Pool
Mashing - Básicamente, machacar botones. Por ejemplo, cuando no sabes qué hacer en un juego de lucha y te pones a pulsar botones a lo loco con la esperanza de conseguir combos.
MMORPG - "Massively Multiplayer Online Role-Playing Game" (juego de rol multijugador masivo en línea). Incluye juegos como RuneScape, Final Fantasy XI y, por supuesto, World of Warcraft, el juego multimillonario de Blizzard. Véase también: MOBA (Multiplayer Online Battle Arena), para juegos como Dota 2 y League of Legends.
Meta - "Most Effective Tactics Available", es decir, la táctica o estrategia más popular en la actualidad para ganar una partida o derrotar a un jefe. Esto puede cambiar no solo de una secuela a otra, sino también dentro de un mismo título con frecuentes actualizaciones/parches descargables.
Mod - La abreviatura significa "modificación" y se refiere a la forma en que un jugador puede cambiar el juego en sí. Desde el aspecto o la disposición de un mapa hasta los atributos de un personaje, entre otras cosas.
Nerf - Cuando un personaje, habilidad o arma en particular se debilita en un juego. Por ejemplo, si se considera que algo da a los jugadores una ventaja injusta, los desarrolladores pueden utilizar un nuevo parche o DLC para reducir su impacto.
N00b - Novato cuyas habilidades en un determinado juego aún no han madurado. Es una palabra peyorativa que también puede dirigirse a un jugador experimentado para molestarle.
NPC – “Non-Playable Character”. Personaje no jugable.
Los golpes no son mucho mayores que en Tekken 7
© Bandai Namco Entertainment
OHKO - "One Hit Knock-Out". Derribar a un oponente con un solo golpe o combo. Es poco frecuente en los juegos de lucha, pero ocurre.
OG - "Original Gangster", es decir, un jugador veterano o con mucha experiencia en un videojuego concreto. No confundir con Team OG, el único equipo de Dota 2 que ha ganado dos títulos seguidos en The International.
Mira el vídeo a continuación para ver cómo Team OG hizo lo impensable en 2018 y 2019....
1 h 21 min
Against the Odds
La inspiradora historia del Team OG de Dota 2, un insólito grupo de jugadores que se convirtieron en leyendas al ganar el premio más alto de los esports en The International 2018.
Peel - Los jugadores usan este truco para atraer a los oponentes hacia ellos y así quitar presión a sus compañeros de equipo.
Ping - a) El tiempo que tarda un ordenador o consola en comunicarse con el servidor del juego. b) Marcas utilizadas por los miembros de un equipo para comunicar direcciones, objetos o amenazas.
PVP/PVE - "Player vs. Player" es cuando jugadores humanos compiten entre sí en un juego. "Player vs. Environment", por otro lado, significa que un jugador compite contra personajes o amenazas controlados por ordenador, por ejemplo, en un mundo hostil como en la serie Resident Evil.
Pwned o "Owned" - Explicado simplemente como "derrotado". Si empiezas a despotricar y no puedes respaldarlo, espera oírlo en el chat.
Ragequit - Cuando un oponente abandona abruptamente una partida debido a la frustración por el lag, el rendimiento o la mala suerte. Esto ocurre a menudo en EA Sports FIFA Ultimate Team, donde muchos mandos han sido destruidos por la frustración.
RNG - “Random Number Generators” (Generadores de números aleatorios). Estos algoritmos informáticos pueden decidirlo todo, desde el efecto de un arma sobre un personaje hasta lo que aparece en tu botín.
RPG - “Role Playing Game” (Juego de Rol). Tradicionalmente se refiere a juegos por turnos, como la serie Final Fantasy o los juegos de Dungeons & Dragons.
Scrub - La peor raza de jugadores, un quejica nato que reprende a los demás por su forma de jugar y luego utiliza cualquier excusa para justificar una mala actuación o una táctica solapada.
Skin - La apariencia de un arma o personaje. Muchas skins cuestan monedas del juego, puntos de experiencia o incluso dinero real para desbloquearlas.
Smurf - Cuando un jugador experimentado crea una cuenta nueva en un juego para jugar contra jugadores de rango inferior y conseguir victorias fáciles. Si te encuentras con un tipo así siendo novato, cambia de servidor.
Snowball - (Efecto Bola de Nieve). Cuando un personaje o equipo obtiene una ventaja temprana y rápidamente se vuelve más poderoso en el juego.
Tank - Este personaje, normalmente construido como un tanque, puede aguantar mucho y a menudo proteger a sus compañeros de equipo atrayendo la potencia de fuego del enemigo. "Tanken" significa recibir mucho daño.
La serie de juegos Battlefield es una de las más explosivas jamás creadas
© IGN
TTK - "Time to Kill" es el tiempo que se tarda mediante golpes en acabar con un oponente.
WP - "Well Played" (bien jugado). Felicitación a un equipo o incluso a un oponente como gesto de buena voluntad. Términos similares son GG ("Buen Juego") o incluso una combinación de ambos: GGWP.
XP - "Puntos de experiencia" que se obtienen normalmente al completar niveles, eliminar enemigos, ganar partidas, hacer combos o saquear cajas de botín. Algunos juegos dan XP por casi todas las acciones que realiza el jugador, otros son más comedidos en este sentido.
Zoning - Impedir que un oponente gane puntos de experiencia o simplemente empujarlo a una posición incómoda.
02
Preguntas frecuentes
¿Quieres más términos para jugadores?
Además de los 50 términos anteriores, hay otros cinco que pueden darte ventaja:
- Cheesing - Romper las reglas o encontrar métodos alternativos para conseguir objetivos.
- Juggling - (Malabarismo). En los juegos de lucha, mantener a un oponente en el aire mientras se ejecutan una serie de combos.
- Noob-tube - Este término suele referirse a los lanzagranadas y es una palabrota para los principiantes que prefieren armas potentes.
- OP - "Overpowered" (Sobrepotencia). Describe armas o habilidades que son significativamente más efectivas que otras en el juego.
- OTW - "On The Way" para que tus compañeros sepan que no estás lejos.
¿Cuál es el lema de un jugador?
¿Quién mejor que Faker para ofrecernos algunas palabras de sabiduría al respecto? El hombre que es una de las leyendas de League of Legends reveló una vez a Red Bulletin algo sobre su actitud ante el juego:
Lee "Faker" Sang-hyeok
© lolesports.com
"Uno de mis puntos fuertes no es slo entender mi propio juego, sino también la situación de todo el equipo", afirma el surcoreano, que también subraya la importancia de mantener el pensamiento competitivo fuera de la vida offline.
"Como se suele decir, no hay 'i' en equipo", añade. Encontrarás más consejos suyos aquí.
¿Cuándo desarrollaron los jugadores sus propios términos?
Desde el Atari, los videojuegos se han considerado en gran medida en solitario, pero cuando los juegos multijugador para PC pasaron a primer plano, empezando por el juego cooperativo Doom en LAN, se produjo un gran cambio en la forma de comunicarse de los jugadores, similar a la forma en que el lenguaje de los teléfonos móviles dio forma y acortó el lenguaje.
PC Gaming
© PC Gaming
Con la llegada de los auriculares, el chat dentro del juego es más eficaz que nunca. Puede que no siempre sea amistoso, pero nada ayuda más al rendimiento de tu equipo que una buena comunicación.
