Want to see content from United States of America

Continue
Pauline Ferrand Prevot performs at UCI XCO World Cup in Lenzerheide, Switzerland on July 10, 2022.
© Bartek Woliński/@wolisphoto
MTB
Una mirada a las carreras de la Copa del Mundo de Cross-Country de 2022
Revive lo más destacado de las rondas de cross country de la temporada de carreras de la Copa del Mundo de Mountain Bike UCI Mercedes-Benz 2022.
Por Rajiv Desai
6 minutos de lecturaUpdated on
Conducción rápida, subidas empinadas, pistas técnicas, escapadas y victorias inesperadas: la Copa del Mundo Mercedes-Benz UCI Mountain Cross-Country 2022 fue una increíble montaña rusa de emociones y logros deportivos. Nueve rondas de acción de Cross Country Olympic (XCO) y Cross Country Short Track (XCC) llevaron a los mejores riders de montaña del mundo a través de tres continentes en América del Sur, Europa y América del Norte.
La novedad para 2022 fue la noticia de que el XCC tendría su propia serie de Copas del Mundo con un ganador general de la Copa del Mundo para el formato en las categorías masculina y femenina. Ponte al día con todos los momentos destacados de XCC y XCO de cada ronda y revive esa sensación de la Copa del Mundo.
01

Petrópolis

26 minutosXCO recap – PetrópolisHere's what went down at the opening round of the UCI cross-country World Cup season 2022 in Petrópolis.
Ver
Inglés
La temporada de la Copa del Mundo de cross-country comenzó en una sede completamente nueva en Petrópolis, Brasil, que se encuentra justo al norte de Río de Janeiro. La popularidad del mountain bike en Brasil está en su punto más alto y el atleta local Henrique Avancini es uno de los mejores atletas de cross-country del mundo.
XCC inició la acción en su horario tradicional de viernes por la noche y las primeras victorias de la temporada en el formato fueron para el sudafricano Alan Hatherly y la francesa Pauline Ferrand-Prévot. La carrera masculina de XCO hizo historia cuando la leyenda suiza Nino Schurter igualó el récord de 33 victorias en la Copa del Mundo de Julien Absalon. La australiana Rebecca McConnell obtuvo su primera victoria en la Copa del Mundo en la carrera femenina.
02

Albstadt

26 minutosAlbstadt recapA brand-new venue and course greeted the cross-country athletes for their opening round of the 2022 season.
Ver
Inglés
La competencia regresó a Europa y a Albstadt en Alemania un mes después de la visita a Brasil. Rebecca McConnell continuó con su buen rendimiento de principios de temporada, ganando las carreras XCC y XCO femeninas. La carrera masculina de XCC fue para Sam Gaze de Nueva Zelanda, mientras que el multitalentoso ciclista británico Tom Pidcock se tomó un tiempo de su temporada de carreras en carretera para competir en cross country y rápidamente ganó con facilidad en el XCO masculino.
03

Nové Město

12 minutosRecap show – Nové MěstoWatch a full recap of the cross-country action from Nové Město, the third stop of the UCI MTB World Cup 2022.
Ver
Inglés
Una semana después, en la siguiente ronda en Nové Mêsto en la República Checa, Tom Pidcock y Rebecca McConnell repitieron sus hazañas XCO de Albstadt para llevarse las victorias. Para McConnell, esta fue su tercera victoria consecutiva, mientras que fue la número dos para Pidcock. El británico también terminó segundo en el XCC masculino, después de haber sido golpeado hasta la línea de meta por una ráfaga explosiva del alemán Luca Schwarzbauer. En el XCC femenino, Jolanda Neff se impuso.
04

Leogang

26 minutosXCO full recap show – LeogangWatch the full recap of all the cross-country action from Leogang, round four of the UCI MTB World Cup.
Ver
Inglés
La acción de cross-country se trasladó a los Alpes en Austria para la cuarta ronda con una visita a Leogang. Dos atletas, Loana Lecomte y Mathias Flückiger, dominaron los procedimientos. Ambos tuvieron fines de semana perfectos al ganar las carreras de XCC y XCO en sus respectivas categorías femenina y masculina.
05

Lenzerheide

26 minutosXC recap show – Lenzerheide Catch up on all the XC action from Lenzerheide, the halfway point of the UCI Mountain Bike World Cup 2022.
Ver
Inglés
A los aficionados suizos les encantan las carreras de cross-country y estaban en Lenzerheide para ver si Nino Schurter podía romper el récord de 33 victorias en la Copa del Mundo de XCO que comparte con Julien Absalon. El favorito suizo estuvo muy cerca. Una batalla en la última vuelta entre él y Mathias Flückiger los vio chocar juntos y permitió que el italiano Luca Braidot pasara y ganara su primera Copa del Mundo XCO. El XCO femenino fue menos dramático y vio a Loana Lecomte llevarse la victoria.
Hubo algo de alegría para los suizos en el XCC masculino con Filippo Colombo regresando a casa para llevarse la victoria. Jenny Rissveds ganó la carrera femenina, sumándose al XCC que ganó en Lenzerheide en 2021.
06

Vallnord

26 minutosXC recap show – VallnordAll the cross-country action from Vallnord, Andorra, the sixth stop of the UCI Mountain Bike World Cup 2022.
Ver
Inglés
Los Pirineos fueron la próxima parada para los atletas de cross-country. Vallnord significa competir a gran altura con aire más fino y puede tener un efecto en el rendimiento de un atleta. No pareció afectar al dúo suizo Alessandra Keller y Mathias Flückiger en las carreras de XCC, ya que los compañeros de equipo de Thömus Maxon registraron victorias en las carreras femenina y masculina respectivamente.
En XCO, Luca Braidot volvió a ganar tras su victoria la última vez en Lenzerheide, mientras que Anne Terpstra volvió a encontrar a Vallnord de su agrado en la prueba femenina. Esta fue la segunda victoria de la mujer holandesa en la Copa del Mundo, la primera en Andorra en 2019.
07

Snowshoe

26 minutosXC recap show – SnowshoeWatch the full recap from the XC finals in Snowshoe, USA, stop seven of the 2022 UCI MTB World Cup.
Ver
Inglés
Los estadounidenses siempre dieron un buen espectáculo en su parada local en los Estados Unidos, y sus atletas se mantuvieron fieles a su forma en Snowshoe. El XCC vio a los atletas locales llevarse las victorias, con Gwendalyn Gibson ganando la carrera femenina, mientras que el entonces campeón mundial masculino de XCC, Christopher Blevins, obtuvo la victoria en el evento masculino. Las carreras XCO vieron victorias por primera vez en la Copa del Mundo para Alessandra Keller y el español David Valero-Serrano en condiciones climáticas adversas.
08

Mont-Sainte-Anne

26 minutosXC recap – Mont-Sainte-AnneWatch the full cross-country recap from Mont-Sainte-Anne, the penultimate stop of the UCI MTB World Cup 2022.
Ver
Inglés
El lugar icónico de Mont--Sainte-Anne acogió la penúltima carrera de esta temporada. Al igual que en las dos rondas anteriores, las victorias en carreras XCC masculinas y femeninas fueron para los riders de la misma nación, ya que el dúo suizo Filippo Colombo y Jolanda Neff se llevaron las victorias en sus respectivas categorías. Neff tenía mucho más que celebrar en la carrera XCO femenina del domingo, y la ganó con una actuación dominante en solitario. El francés Titouan Carod consiguió su primera victoria en la Copa del Mundo en la categoría masculina.
09

Val di Sole

26 minutosXC full recap show – Val di SoleWatch the full recap of the cross-country action from Val di Sole, the final round of the UCI MTB World Cup.
Ver
Inglés
Las carreras de final de temporada en Val di Sole, Italia, vieron títulos generales en juego en las categorías XCC y XCO de hombres y mujeres. La recién coronada campeona del mundo de XCC y XCO, Pauline Ferrand-Prévot, no participó en la batalla por los títulos generales femeninos y, con la presión un poco tranquila, la francesa ganó las carreras de XCC y XCO. Las carreras de XCC y XCO para hombres también fueron para un solo ganador: Titouan Carod. La victoria en XCC fue la primera Copa del Mundo del francés en ese formato, mientras que la victoria en XCO significó que ahora tenía victorias consecutivas en la Copa del Mundo.
Esta historia es parte de

Mercedes-Benz UCI Mountain Bike World Cup

La Mercedes-Benz UCI Mountain Bike World Cup regresa este 2022 con mucha acción de downhill y cross-country.

26 Tour Stops

Tom Pidcock

Tom Pidcock is a talented multi-threat of a cyclist, equally at home on a mountain bike as he is on the road or a cyclo-cross circuit.

United KingdomUnited Kingdom
MTB
Bike