Max Verstappen ของทีม Red Bull Racing Honda ที่อาบูดาบีกรังด์ปรีซ์ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2021.
© Getty Images/Red Bull Content Pool
F1

Max Verstappen ชนะการแข่งขัน ฟอร์มูล่าวันในสนาม อบูดาบี ทริลเลอร์

สตาร์นักแข่ง F1 ก้าวสู่อันดับ 1 ของโลก ทีม Honda Racing, ผลงานที่มหัศจรรย์ตลอดฤดูกาล และเพิ่งจะเอาชนะอย่างฉิวเฉียดจนคว้าแชมป์ได้ในรายการ Abu Dhabi Grand Prix.
เขียนโดย Matthew Clayton
2 min readPublished on
Formula One world champion คำสี่คำที่สามารถแยกระหว่างนักแข่งที่ยิ่งใหญ่กับนักนักแข่งทียอดเยี่ยมทั่วๆไปต่างกันอย่างไรของการแข่งขันมอเตอร์สปอร์ตที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก และ คำสี่คำนี้ก็ได้มาอยู่ในคำนำหน้าของ Max Verstappen หลังจากที่นักแข่งของทีม Red Bull Racing Honda ได้คว้าชัยชนะสุดยอดเยี่ยมที่ Abu Dhabi Grand Prix เมื่อวัน ที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 2021
Verstappen ได้สามารถแซงขึ้นนำ Lewis Hamilton (Mercedes) ในรอบสุดท้ายที่โค้งที่ 5 หลังจากได้มีการดูแลความปลอดภัยของรถเซฟตี้คาร์จากอุบัติเหตการชน ของ Nicholas Latifi (Williams) จากนั้นเขาก็เร่งหนีคู่แข่งเพื่อคว้าชัยชนะในรอบสุดท้ายของฤดูกาลที่น่าทึ่งที่สุดมาจนได้ ถือว่าเป็นการปิดฤดูกาล F1 2021 ที่น่าจดจำในประวัติศาสตร์ทีเดียว
นักแข่งวัย 24 ปี ได้คว้าตำแหน่งแชมป์ F1 ครั้งแรกในการแข่งทัวร์นาเม้น F1 ครั้งที่เจ็ดของเขา ซึ่งได้รับชัยชนะหลังจากแข่งขันที่ดุเดือดถึง 22 สนาม กับ อดีตแชมป์ Hamilton. การแข่งขันในฤดูกาลที่มหัศจรรย์นี้ Verstappen ได้คว้าชัยชนะ 10 ครั้ง, ได้ตำแหน่งสตาร์ทแรก 10 ครั้ง และได้ ขึ้นโพเดียมอีก 18 ครั้ง, ทำให้เขาได้กลายเป็นนักแข่งทีม Red Bull คนที่สองที่ได้แชมป์โลกในการแข่ง F1 หลังจากที่ Sebastian Vettel ได้ครองตำแหน่งแชมป์โลกติดต่อกันตั้งแต่ปี 2010-2013
Max Verstappen ทีม Red Bull Racing Honda ในรายการอาบูดาบีกรังด์ปรีซ์ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2021.

โพเดีั้ยมที่ 18 ของ Verstappen ช่างหอมหวานที่สุด

© Getty Images/Red Bull Content Pool

ทีม Red Bull ได้หยุดยุคทอง 7 ปีของทีม Mercedes ที่เกิดขึ้นพร้อมกับการเปิดตัวเครื่องยนต์ 6 สูบ 1.6 ลิตร เทอร์โบ ไฮบริด ในปี 2014, ในขณะที่ Verstappen ได้กลายเป็นแชมป์โลกชาวดัตช์คนแรกและแชมป์โลกที่ 34 ในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันฟอร์มูล่าวัน
“มันช่างเหลือเชื่อ” Verstappen กล่าว
"ตลอดการแข่งขันที่ผมต่อสู้และแน่นอนการเฉือนชนะในรอบสุดท้าย… มันเหลือเชื่อ มันบ้ามากๆ คนเหล่านี้ ทีมของผม และทีมฮอนด้า... พวกเขาสมควรได้รับ ผมรักพวกเขามากๆ ปีนี้มันช่างเหลือเชื่อจริงๆ”
Max Verstappen ทีม Red Bull Racing Honda ในรายการอาบูดาบีกรังด์ปรีซ์ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2021.

ความเบิกบานใจที่ Verstappen เฉลิมฉลองกับทีมของเขา

© Abu Dhabi Grand Prix 2021

“ผมหวังว่าเราจะได้ทำงานร่วมกันอีก 10ปี 15ปี ไม่มีเหตุผลอะไรที่ต้องเปลี่ยนทีมงานเลย”
"ถึงทีมงานของผม, ผมคิดว่าพวกเขารู้ว่าผมรักเขา, และผมว่าพวกเรายังคงทำงานร่วมกันอีก 10ปี 15ปี มันไม่มีเหตุผลที่ต้องเปลี่ยนทีมเลย ผมอยากอยู่กับพวกเขาไปจนตลอดชีวิตเลยหล่ะ"
เป็นแชมป์แรกของฮอนด้านับตั้งแต่ Ayrton Senna ที่คว้าชัยชนะเมื่อปี 1991 และกลายมาเป็นผู้ผลิตเครื่องยนต์สำหรับการแข่งให้กับทีม

ตอนจบที่งดงาม

ในการแข่งขันที่ Abu Dhabi Grand Prix ดูเหมือนว่าความฝันที่จะเป็นแชมป์ของ Verstappen ได้ถูกพังทลายลงอย่างน่าเศร้า
เริ่มด้วยการที่แชมป์เก่าได้จุดสตาร์ทอันดับที่ 1, ตอนเข้าโค้งที่9 Verstappen ได้เบียด Hamilton ออกไป. แต่นักแข่งชาวอังกฤษยังคงรักษาความได้เปรียบไว้ได้หลังออกจากเซอร์กิตจากการโจมตีของ Verstappen และเร่งสปีดผ่านรอบที่1ไปในที่สุด
ดูเหมือนว่า Mercedes จะควบคุมสถานการณ์ได้เป็นอย่างดีไม่ว่าRed Bull จะใช้กลยุทธ์แบบไหนก็ตาม แต่Sergio Pérez เพื่อนร่วมทีมของ Verstappen เขาทำหน้าอย่างยอดเยี่ยมในการกระโดดขึ้นมาเป็นอันดับสาม ในรอบที่1 จากนั้นเขาก็ทำให้ Hamilton ขับขี่ยากขึ้นหลังจากในรอบที่ 20 ที่ Hamilton ได้เข้าพิทครั้งแรก Sergio Pérez ได้แซงขึ้นไปเป็นอันดับ1 และได้ใช้ทีมเวิร์คถ่วงเวลาให้ Verstappen ให้ขับตามมาทันกัน และนักแข่งชาวดัตช์ก็ได้เอ่ยถึง นักแข่งชาวแมกซิกันว่า “คุณคือตำนาน”
Max Verstappen ทีม Red Bull Racing Honda ในรายการอาบูดาบีกรังด์ปรีซ์ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2021.

Hamilton ร่วมยินดีกับ Verstappen หลังจบการแข่งขันที่ยอดเยี่ยม

© Getty Images/Red Bull Content Pool

“Lewis เขาเป็นนักแข่งที่มหัศจรรย์และยังเป็นคู่แข่งที่ยอดเยี่ยม เขาทำให้เราเล่นได้ยากมากๆ”
การแข่งขันดำเนินไปอย่างดุเดือดจนกระทั่ง รถของ Antonio Giovinazzi ทีม Alfa Romeo ได้มีปัญหา ในรอบที่ 36, ทำให้มีสัญญาณ VSC เกิดขึ้น Verstappen จึงเข้าพิทไปเปลี่ยนยาง แต่ Hamilton เลือกที่จะไม่เข้าพิท Hamilton ได้ทิ้งระยะห่าง Verstappen ถึง 17 วินาที และแชมป์ก็ดูเหมือนเป็นของทีม Mercedes ไปแล้ว ณ ขนะนั้น
จากนั้นช่วงวิกฤติก็มาถึง เมื่อ Latifi ได้ออกนอกเส้นทางและชนกำแพงในโค้งที่ 14 รอบที่ 53 , ทำให้ต้องมีรถเซฟตีคาร์มากำกับดูแลความปลอดภัย และในช่วงนั้น Verstappen ก็ได้ไปเปลี่ยนยางเส้นใหม่ แต่ Hamilton ก็ยังเลือกที่จะแข่งต่อไปเมื่อเคลียร์เศษซากได้แล้ว ก็เหลือเพียงรอบเดียวที่ตัดสินผู้ชนะ โดยมี Hamilton นำอยู่ข้างหน้าและ Verstappenที่เพิ่งเปลี่ยนยางเส้นใหม่ตามอยู่ข้างหลัง
Verstappen ได้อาศัยจังหวะขึ้นแซง Hamilton อย่างยอดเยี่ยมในโค้งที่ 5 และพยายามป้องกันไม่ให้เขาแซงในโค้งอื่นๆ จนมาถึงโค้งที่ 9 Verstappen ก็สามารถทิ้งห่างคู่แข่งจนได้และทำให้เขาได้คว้าชัยชนะเหนือคู่แข่ง 2.256 วินาที - และนั่นเป็นรอบเดียวของนักแข่งชาวดัตซ์สามารถนำคู่แข่งได้ตลอดทาง
ดูเหมือนว่าเป็นการจบฤดูกาล F1 ที่พิเศษที่สุดที่เราเคยเห็นมา

สิ่งที่พวกเขาพูด

ใบหน้าหลังการแข่งของ Verstappen ที่เติมเต็มไปด้วย ความอิ่มเอมใจ ความเหนื่อยล้า และดูเหมือนไม่เชื่อว่าเป้าหมายสูงสุดของอาชีพนักแข่งของเขาเป็นจริงแล้ว
“เป้าหมายของผมเมื่อตอนผมเป็นเด็กคือได้เป็นนักแข่ง Formula One และหวังว่าจะชนะในการแข่งขัน ได้ขึ้นโพเดี้ยมพร้อมกับเปิดเพลงประจำชาติ ผมก็หวังว่าจะเป็นผมที่ได้ไปอยู่ตรงนั้น ” เขากล่าว
“แต่ในตอนนั้นเมื่อคุณได้ไปยืนบนโพเดี้ยม และเขาบอกว่าคุณได้เป็นแชมป์โลกแล้วนะ มันช่างเป็นอะไรที่เหลือเชื่อมากๆ”
“ถึงพ่อของผม[อดีตนักแข่ง F1 Jos Verstappen]ทุกๆสิ่งมันย้อนกลับเข้ามาสู่หัวของผม ช่วงเวลาที่เราใช้ร่วมกัน เดินทางสู่เป้าหมายที่เราตั้งไว้ เหมือนคุณอยู่ตรงนี้ ทุกๆอย่างทุกๆความรู้สึกมันมารวมกันในรอบสุดท้าย มันบ้ามากๆ”
Max Verstappen ทีม Red Bull Racing Honda ในรายการอาบูดาบีกรังด์ปรีซ์ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2021.

Verstappen คือนักแข่งชาวดัตซ์คนแรกในประวัติศาสตร์ที่ได้แชมป์ F1

© Getty Images/Red Bull Content Pool

“ตลอดการแข่งขัน ผมพยามสุดขีด พยามเชื่อต่อว่าผมทำได้ แม้ดูเหมือนว่าผมจะทำไม่ได้ก็ตาม แต่บางครั้งปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้นได้”
การมีสติไม่โอนอ่อนไปกับความกดดันของ Verstappen เป็นจุดเด่นที่ทำให้เขาคว้าแชมป์ การเร่งความเร็ว รักษาความเร็วเหมาะเจาะทุกอย่างไม่เปลี่ยนแปลง แม้ว่า เป้าหมายสูงสุดในอาชีพของเขาจะอยู่ใกล้แค่เอื้อมก็ตาม
“แน่นอนว่าวันนี้คุณประหม่า แต่ในท้ายที่สุดมันก็จะมีการแข่งขันในวันอื่นๆที่คุณอยากทำให้ผลการแข่งดีเหมือนกัน” เขากล่าว
“ตลอดการแข่งขัน ผมพยามสุดขีด พยามเชื่อต่อว่าผมทำได้ แม้ดูเหมือนว่าผมจะทำไม่ได้ก็ตาม แต่บางครั้งปาฏิหาริย์มันก็เกิดขึ้นได้”
“Lewis เป็นนักแข่งที่มหัศจรรย์และเป็นคู่แข่งที่ยอดเยี่ยม เขาทำให้เรากดดันมากๆ และแน่นอนปีหน้าเราจะกลับมาและพยามกันใหม่อีกครั้ง”
“เสียงผมหายไปหมดแล้ว แต่มันน่าทึงอย่างเห็นได้ชัด”
เสื้อของ Verstappen แชมป์โลกคนปัจจุบันเปียกชุ่มจากการฉลองแชมเปญ “นั่นมันเป็นผลของการทุ่มเทสำหรับปีนี้” Christian Horner หัวหน้าทีม Red Bull Racing Honda กล่าว
“มันเหมือนจะต้องมีบางสิ่งจากพระเจ้า ในช่วง 10 รอบสุดท้าย และขอบคุณ Nicholas Latifi ที่มาพร้อมเซฟตี้คาร์”
Max Verstappen ทีม Red Bull Racing Honda ในรายการอาบูดาบีกรังด์ปรีซ์ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2021.

หัวใจของHorner แทบจะหยุดเต้น ในการแข่งขันรอบสุดท้าย

© Getty Images/Red Bull Content Pool

“การตัดสินผู้ชนะดูเหมือนว่าจะต้องดูถึงรอบสุดท้าย และ มันเป็นหน้าที่ Max ที่ทำให้มันเกิดขึ้นจริง”
“การตัดสินผู้ชนะดูเหมือนว่าจะต้องดูถึงรอบสุดท้าย และ มันเป็นหน้าที่ Max ที่ทำให้มันเกิดขึ้นจริง”
“การตัดสินผู้ชนะดูเหมือนว่าจะต้องดูถึงรอบสุดท้าย และ มันเป็นหน้าที่ Max ที่ทำให้มันเกิดขึ้นจริง และการมาของเซฟตี้คาร์เป็นการโชคดีสำหรับเรา และเราก็ทำให้มันสำเร็จ”

การเล่นเป็นทีมที่เพอร์เฟคของ Checo

การแข่งที่ Abu Dhabi Grand Prix ทำให้ Pérez เป็นนักแข่งที่ไม่ได้เข้าเส้นชัย และเป็นแค่สามครั้งเท่านั้น แต่นักแข่งชาวแม็กซิกันก็ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในขณะที่ทีม Red Bull ต้องยึดตำแหน่งอันดับสองไว้
Pérez พยามดึง Verstappen ในวันเสาร์ที่ผ่านมาในรอบการจัดอันดับ ซึ่งช่วยให้นักแข่งชาวดัซต์ คว้าตำแหน่งโพลที่โดดเด่นและหลังจากนั้นเขาก็กระโดดขึ้นไปอันดับที่ 3 ในรอบแรก ตอนที่เขาแซงทีม McLaren ของ Lando Norris
จากนั้นเขาก็เป็นกุญแจสำคัญทำให้ Verstappen กลับมาสู่การแข่งขันที่ดุเดือดได้ และ เหมือนมีโอกาสสูงที่จะชิงตำแหน่งแชมป์ที่เราเคยได้เมื่อ 6 ปีที่แล้ว ก่อนที่เขาจะเข้าพิทเพื่อออกจากสนามโดยยังเหลืออีก สามรอบ และ มีการดูแลความปลอดภัยโดย เซฟตี้คาร์
Sergio Pérez  ทีม Red Bull Racing Honda ในรายการอาบูดาบีกรังด์ปรีซ์ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2021.

การขับของ Pérez ที่ทำให้ Verstappen กลับเข้าสู่การแย่งชิงอันดับ 1 อีกครั้ง

© Getty Images/Red Bull Content Pool

Pérez ครองตำแหน่งจบอันดับสี่ในปี 2020 ในฤดูกาลแรกของเขากับทีม และเขาก็ได้ชนะกรังปรีซ์ครั้งที่สองของเขาที่อาเซอร์ไบจาน
“นี่คือทีมของผม และในท้ายที่สุด มันกดดันมากเพราะ Hamilton เขาเหมือนคุมเกมได้ตลอดการแข่งขัน” Pérez กล่าวถึงการจี้ตามหลังช่วงการแข่ง
“มันจะทำให้การแข่งขันของเขาง่ายขึ้น ตอนนั้นผมยังไม่ได้เปลี่ยนยาง และไม่คิดว่าจะไม่มีอะไรมาฉุดรั้งเขาไว้ได้ เพียงแต่เราต้องการให้เขาเสียเวลาในช่วงสั้นๆ และผมคิดว่ากลยุทธ์นั้นจะสามารถช่วย Max ได้ และมันก็ได้ผลในตอนสุดท้าย”

Tsunoda ได้อันดับดีที่สุดในแมทช์สุดท้าย

Scuderia AlphaTauri ยังได้ฉลองใน อบูดาบี หลังจากที่นักแข่งดางรุ่ง Yuki Tsunoda ได้เข้าเส้นชัยเป็นอันดับสี่
Tsunoda ทำคะแนนได้ 32 คะแนนในฤดูกาลนี้ และจบอันดับที่ 14 และเพื่อนร่วมทีมPierre Gasly ผ่านเข้ารอบได้เป็นครั้งแรกในฤดูกาลที่ Yas Marina
Yuki Tsunoda ทีม Scuderia AlphaTauri ในรายการอาบูดาบีกรังด์ปรีซ์ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2021

Tsunoda จบใน rookie season

© Getty Images/Red Bull Content Pool

Gaslyไม่ติด 10 อันดับแรกในรอบคัดเลือกแค่ครั้งที่สี่ของทั้งฤดูกาล แต่เขาสู้กับการแข่งขันครั้งนี้ด้วยยางที่แข็งเพื่อให้ตัวเองได้กลับมาสู่การแข่งขันที่ดุเดือดอีกครั้ง. ในที่สุดนักแข่งชาวฝรั่งเศษก็สามารถจบอันดับ 5 เสี้ยวนาทีหลัง Tsunoda และปิดฤดูกาลด้วยฟอร์มอันโดดเด่นด้วยการจบอันดับที่ 9 ด้วยคะแนน 110 แต้ม
การจบด้วยคะแนน 22 แต้มนั้นแสดงถึงการแข่งที่ได้คะแนนดีที่สุดของทีม AlphaTauri และจบอันดับ 6 ในฤดูกาลนี้, เทียบกับผลงานที่ดีที่สุดก่อนหน้านี้ (ในชื่อ Scuderia Toro Rosso) ในปี 2008 และ 2019

ลาก่อน…

สำหรับนักแข่งบางคน การจบฤดูกาลที่อาบูดาบีอาจเป็นการลำลาทีมปัจจุบันของพวกเขา แต่สำหรับบางคน คือ การอำลาวงการการแข่ง F1 ตลอดไป
Valtteri Bottas(ย้ายจากทีม Mercedes สู่ Alfa Romeo ในฤดูกาล2022) และ George Russell(จากทีม Williams สู่ Mercedes แทน Bottas), ในขณะที่ Kimi Räikkönen จบอาชีพนักแข่งF1 20ปีกับทีม Alfa Romeo ในฐานะนักขับที่มีประสบการณ์มากที่สุดในประวัติศาสตร์ ฟอร์มูล่าวัน, จุดสูงสุงของเขาคือแชมป์โลกปี 2007 ที่อยู่กับทีม Ferrari และ Giovinazzi ได้ย้ายไปแข่งในรายการ Formular E ในปี 2022
แล้วจะเกิดอะไรขึ้น? สัปดาห์นี้จะมีการทดสอบหลังจบฤดูกาลที่อาบูดาบีจะมีขึ้นในวันที่ 14-15 ธันวาคม ก่อนหยุดพักเบรค จากนั้นจะมีการทดสอบ พรี-ซีซั่นปี 2022 ที่บาร์เซโลนา ในวันที่ 20 มีนาคม ปีหน้า

Part of this story

FIA Formula One World Championship

FIA Formula One World Championship is back in 2021 and promising to deliver with big action.

15 Tour Stops

Abu Dhabi Grand Prix 2021

United Arab Emirates

Sergio Pérez

Sergio 'Checo' Pérez is the most successful Mexican driver in the history of Formula One and he's achieving yet more success with Oracle Red Bull Racing.

MexicoMexico

Yuki Tsunoda

Japan's newest F1 hero, Visa Cash App RB driver Yuki Tsunoda has risen like a rocket through the ranks of formula racing.

JapanJapan