Австрійський спортсмен Марсель Гіршер у Зельдені, Австрія, 27 жовтня 2024 року.
© Joerg Mitter/Red Bull Content Pool
Гірські лижі

Марсель Гіршер: «У мені борються дві мої версії»

Легендарна лижна кар'єра Марселя Гіршера завершилася — принаймні, так думали всі. І хоча він не піднявся на п'єдестал пошани, у Зельдені в нього все ж були причини святкувати.
Автор Агнеса Анебода
Читати 4 хв.Published on
З початком нового сезону FIS Ski World Cup в австрійському Зельдені вболівальники з нетерпінням чекали на появу нових і вже знайомих облич. Особливу цікавість викликали два імені, що несподівано повернулися на трек: 24-річний Лукас Пінейро Браатен, колишній чемпіон Зельдена, який після річної перерви виступає під бразильським прапором, і легендарний Марсель Гіршер, який повернувся після п'ятирічної перерви з зовсім іншим настроєм.
У неділю Гіршер повернувся на трек, вийшовши на старт гігантського слалому під номером 34. 35-річний спортсмен, який тепер виступає за Нідерланди, пробився до другого заїзду з 28-го місця і в класичному стилі показав третій найкращий час раунду, фінішувавши 23 (+2.16 сек). Це було не прагнення до слави, а повернення в гру. Атлет продемонстрував скромну рішучість, яка викликає захоплення вболівальників.
Австрійський спортсмен Марсель Гіршер у Зельдені, Австрія. 27 жовтня 2024 року.

Повернення Марселя Гіршера в Зельдені

© Joerg Mitter/Red Bull Content Pool

Гіршер стверджує, що повернувся без натиску, але кожен, хто знає його змагальний дух, може побачити, що він все ще дотримується високих стандартів. Харизма і приземлене ставлення завжди вирізняли спортсмена з-поміж інших, і навіть стриманий Гіршер неодмінно привертає до себе увагу. Можливо, це не повернення на пік, але для такої легенди кожен поворот на схилі є чимось особливим.
Однак, навіть не потрапивши на п'єдестал, Гіршер зміг відсвяткувати успіх зі своєю лижною компанією VAN DEER-Red Bull Sports, адже Генрік Крістофферсен посів друге місце. Крістофферсен доклав усіх зусиль під час другого заїзду на крутому льодовику Реттенбах і показав свій найкращий результат у Зельдені, фінішувавши на 0,65 секунди позаду Стіна Олсена і випередивши Атле Лі Макграта.
Після змагань Гіршер поділився враженнями в інтерв'ю австрійському телеканалу. «Я дуже радий, що зміг покататися тут. Було багато розмов — як критичних зауважень, так і дуже позитивних відгуків. Ми знайшли баланс». Він зізнався, що хоча загалом почувається чудово, справжньої підготовки до перегонів не існує: «Навантаження під час перегонів — це те, що неможливо відтворити на тренуваннях. У мене будуть такі болі в м'язах, що ти навіть не уявляєш».
Австрійський спортсмен Марсель Гіршер у Зельдені, Австрія. 27 жовтня 2024 року.

Гіршер довів, що все ще може розвивати високу швидкість

© Joerg Mitter/Red Bull Content Pool

У мене будуть такі болі в м'язах, що ти навіть не уявляєш
У словах Гіршера проглядалося поєднання спокою та рішучості, що свідчить про те, що, попри новий підхід до тренувань, він лишається тим же спортсменом, що і раніше. Хоча Марсель стверджує, що змагається без натиску, його високі стандарти спонукають весь світ стежити за ним. Можливо, це і недооцінене повернення, але для тих, хто знає Гіршера, є очевидним, що кожен його поворот на схилах — це те, за чим варто спостерігати.
«У мені борються дві версії самого себе: одна частина обожнює цей душевний проєкт — бути тим лижником, яким я завжди мріяв стати, змагатися у власному спорядженні. Змагатися заради задоволення, збирати моменти, а не результати. Але гонщик і боєць, яким я був раніше, все ще в мені. Достатньо лише пригадати зворотний відлік на старті, і мій пульс прискорюється, я відчуваю приплив адреналіну. Тому це і те, й інше: я надзвичайно щасливий і водночас дуже схвильований».
Він відчуває амбівалентність, але не відчуває того натиску, який був раніше, коли другого місця було недостатньо: «Не дивно, що я не на тому ж рівні, на якому був. Я також не на тому рівні, на який, ймовірно, ще міг би вийти. Я можу реально оцінити себе: 2051 день, п'ять зим — це надзвичайно довгий час у лижних перегонах. Деякі хлопці виходять на старт зі спорядженням, про яке я навіть не знаю».
Марсель Гіршер і Лукас Браатен у Зельдені, Австрія, 27 жовтня 2024 року.

Гіршер і Лукас Пінейро Браатен повернулися в Зельден

© Joerg Mitter/Red Bull Content Pool

«Я задоволений своєю фізичною формою, відчуваю себе молодшим, ніж тоді, коли завершив кар'єру. Те, що я не маю стільки тренувань, скільки мені потрібно... Це просто тому, що зараз я живу зовсім іншим життям. На мені більше відповідальності».
Те саме стосується і матеріального забезпечення: «Різниця в тому, чи працюю я над розробкою матеріалів для нашої компанії, VAN DEER-Red Bull Sports на широкій основі, чи шукаю ідеальне спорядження для себе, враховуючи мою біомеханіку, стиль катання і фізичні особливості. Після дев'яти днів тренувань у Новій Зеландії та ще восьми за останні два місяці ми досягли максимально можливого прогресу завдяки зусиллям кожного в команді».

Частина історії

Marcel Hirscher

Slalom specialist Marcel Hirscher has won a record 8 consecutive World Cup titles and a total of 67 World Cup races during his illustrious skiing career.

АвстріяАвстрія

Lucas Pinheiro Braathen

Known for his charisma and eccentricity, Lucas Pinheiro Braathen is a world-class alpine skier who loves to defy stereotypes.

БразиліяБразилія