Want to see content from United States of America

Continue
Бі-ґьорл Ami позує для фото в Сібуї, Токіо, 8 грудня 2024 року.
© Suguru Saito/Red Bull Content Pool
Breaking
Поринь у спадщину брейкінгу та Red Bull BC One в Японії
Цього року Світовий фінал Red Bull BC One втретє відбудеться в Японії. З цієї нагоди ми згадуємо історичні моменти заходу, втілені японськими бі-боями та бі-ґьорлз.
Автор Еммануель Аделекун
Читати 5 хв.Published on
У неділю, 9 листопада 2025 року, у Токіо, Японія, відбудеться 22-й Світовий фінал Red Bull BC One. Вже втретє, після Токіо у 2010-му та Наґої у 2016-му, Японія прийматиме головну брейкову подію.
Японія — справжній центр брейкінгу, адже тут є багато майстерних бі-боїв та бі-ґьорлз. Серед всесвітньо відомих японських брейкерів — бі-бої Kazuhiro, Katsu One, Taisuke, чемпіон Red Bull BC One Shigekix, бі-ґьорлз Shi-Chan, Narumi, Ayumi, Yasmin та дворазова чемпіонка Red Bull BC One Ami. Серед визначних команд — Mortal Kombat, All-Area, Floorriorz, Foundation та Body Carnival.
Згадаймо історичні моменти, блискучі досягнення й культурний дух Японії та її брейкерів.
Issin та Shigekix — зірки японського брейкінгу© Little Shao/Red Bull Content Pool
01

Наймолодшим переможцем Світового фіналу Red Bull BC One є японець

У 2016 році Японія вперше отримала чемпіона світу Red Bull BC One — бі-боя Issin. Він виграв Світовий фінал у Наґої перед рідною публікою. Тоді учаснику було 19 років, що зробило його наймолодшим бі-боєм, який коли-небудь здобував цей титул.
Чотири роки потому, у 2020 році, бі-бой Shigekix став другим японським брейкером, який виграв Світовий фінал Red Bull BC One. На момент перемоги йому було 18, тож він встановив новий рекорд як наймолодший бі-бой, що став чемпіоном змагання.
Shigekix — чемпіон Red Bull BC One World Final 2020© Little Shao/Red Bull Content Pool
02

Перша японська бі-ґьорл, яка змагалася у Світовому фіналі

У 2017 році японська бі-ґьорл Ayumi увійшла в історію, ставши першою брейкеркою, яка отримала вайлд-кард та взяла участь у Світовому фіналі Red Bull BC One, давши приклад усім бі-ґьорлз, які тепер щороку виступають на цьому заході.
Ayumi виступає у Світовому фіналі Red Bull BC One 2017.
Ayumi на Світовому фіналі Red Bull BC One 2017© Little Shao/Red Bull Content Pool
03

Ami стала першою чемпіонкою Red Bull BC One B-Girl

Світовий фінал змагання Red Bull BC One B-Girl дебютував у 2018 році, і саме японська бі-ґьорл Ami здобула у ньому перемогу.
Ami, чемпіонка Red Bull BC One 2018© Dean Treml / Red Bull Content Pool
Примітним було те, що у півфіналі того дебютного року три з чотирьох бі-ґьорлз були з Японії — Ami, Ayumi та Narumi. Єдиною учасницею не з Японії була San Andrea з Франції. Ami згодом здобула другий титул у Світовому фіналі 2023 року, увійшовши до групи багаторазових чемпіонок Red Bull BC One.
Зліва направо: Ami та Ayumi з Японії, San Andrea з Франції та Narumi з Японії — 4 найкращі бі-ґьорлз Red Bull BC One World Final 2018.
Найкращі бі-ґьорлз 2018 року: Ami, Ayumi, San Andrea та Narumi© Little Shao/Red Bull Content Pool
04

Брати й сестри з Японії, які брали участь у Red Bull BC One

Тут Японія має два знакові моменти. Перший — у 2018 році, коли сестри Ayumi та Narumi взяли участь у дебютному батлі Red Bull BC One B-Girl, ставши першими сестрами, які коли-небудь змагалися в одному Світовому фіналі.
Narumi позує для фото в Токіо, Японія, 2 лютого 2019 року.
Narumi з команди Body Carnival...© Yusuke Kashiwazaki/Red Bull Content Pool
Ayumi позує для фото в Токіо, Японія, 2 лютого 2019 року.
...Та її сестра Ayumi брали участь у першому фіналі Red Bull BC One B-girl© Yusuke Kashiwazaki/Red Bull Content Pool
Другий стався у 2020 році, коли Shigekix став чемпіоном. Його старша сестра, бі-ґьорл Ayane, того ж року також брала участь у Світовому фіналі, дійшовши до півфіналу. Це був перший випадок, коли брат і сестра виступали на одному Світовому фіналі.
05

Дебют та досягнення Last Chance Cypher

Перше змагання Last Chance Cypher відбулося у 2016 році в Наґої. Тепер це щорічний етап, в якому беруть участь усі національні переможці, що виборюють місця у Світовому фіналі. Японці вигравали LCC тричі: у 2019 та 2021 роках перемогу здобув бі-бой Nori, а у 2021-му Ayumi виграла в жіночій категорії.
Nori виступає під час Last Chance Cypher в Гданську, Польща, 4 листопада 2021 року.
Nori виступає під час Last Chance Cypher© Romina Amato/Red Bull Content Pool
06

Колекція золотих та бронзових медалей Японії

Коли брейкінг дебютував на Олімпійських іграх 2024 року в Парижі, бі-ґьорл Ami вписала своє ім'я в історію, здобувши золоту медаль для Японії. Ця перемога зробила її першою і наразі єдиною брейкеркою на планеті, яка виграла золоту медаль на Іграх.
Бі-ґьорл Ami позує для фото в Сібуї, Токіо, 8 грудня 2024 року.
Ami виграла золото на Олімпійських іграх 2024 року© Suguru Saito/Red Bull Content Pool
Шість років тому брейкінг дебютував на Юнацьких Олімпійських іграх 2018 року в Аргентині. Там японські танцюристи повернулися додому з двома золотими та однією бронзовою медаллю. Бі-ґьорл Ram здобула обидва золота: вона виграла сольне змагання і стала першою чемпіонкою Юнацьких ігор, а потім разом із напарником перемогла в батлах 2vs2 Bonnie and Clyde (команди з бі-боя та бі-ґьорл). Бронзу для Японії виборов Shigekix, посівши третє місце в сольному змаганні.
Ram і Shigekix в Сайтамі, Японія, 8 квітня 2021 року.
Ram і Shigekix представляли Японію на Юнацьких Олімпійських іграх 2018 року© Jason Halayko/Red Bull Content Pool
07

«Дух сьокунін» як основа досконалості японської танцювальної сцени

Shigekix пояснює стабільно високий рівень Японії в брейкінгу японським культурним феноменом під назвою «дух сьокунін», що визначається як прагнення до досконалості в кожній деталі свого ремесла. Пов'язуючи цей дух з напрямом, спортсмен каже: «Коли ти танцюєш, мова йде не лише про танець, а й про те, щоб завжди думати про те, як щось опанувати».
Дух сьокунін міцно вкорінився в японській культурі, спонукаючи людей повністю віддаватися улюбленій справі та вдосконалювати вміння з глибокою зосередженістю. Це відображається в тому, що багато японських брейкерів працюють цілий день, а потім віддаються тренуванням до пізньої ночі. Бі-ґьорл Ami зізнається: «Коли я була студенткою, я ходила на навчання, потім на підробітку, а опівночі тренувалася». Shigekix тренується сім днів на тиждень, двічі на день, витрачаючи по 5-6 годин.
Дізнайся більше про це у відео нижче:
42 хвShigekix показує Ronnie ТокіоБі-бої Shigekix та Ronnie розкривають секрет Токіо: прагнення до досконалості в танцях, їжі та ремеслах.
Дивись
англійська +10
08

Нове покоління японських брейкерів продовжує спадщину

Кожні кілька років в Японії з'являється нове покоління брейкерів, які продовжують демонструвати незаперечний талант японської сцени. Наразі серед молодих брейкерів, які вже встигли поборотися у Світовому фіналі Red Bull BC One World Final, є бі-бої Issin та Hiro10, а також бі-ґьорл Riko. Бі-бої Tsukki та Ra1on і бі-ґьорл Nanoha теж активно показують свій динамічний стиль всьому світу.
Бі-бой Issin виступає у Світовому фіналі Red Bull BC One 2023 у Парижі, Франція.
Issin захоплює публіку своєю швидкістю та енергією© Nika Kramer / Red Bull Content Pool
09

Світовий фінал Red Bull BC One 2025 року в Японії

Легендарна токійська арена Ryogoku Kokugikan стане місцем проведення Світового фіналу Red Bull BC One 2025. Натхненна енергія наповнить повітря, коли найкращі бі-бої та бі-ґьорлз з усього світу виборюватимуть найпрестижніший титул у брейкінгу. Безперечно, цей турнір увійде в історію Японії.
Бі-ґьорлз Ami, Nicka та бі-бой Lee виконують енергійні рухи в Сібуї, Токіо.
Red Bull BC One приїжджає до Токіо 9 листопада 2025 року© Suguru Saito / Red Bull Content Pool
Breaking
Танець